gini75
Nouveau
Age : 32
Inscrit le : 26 Aoû 2007
Messages : 3
Localisation : La louvière-Belgique
| |
Gi
Rang: Administrateur
Inscrit le : 18 Déc 2004
Messages : 10464
Localisation : Terrebonne, Québec, Canada
|  Sujet: Re: poème de turquie Dim 26 Aoû - 18:45 | |
| J'étais si contente de lire des poèmes de la Turquie ...
oups... je crois que tu n'es pas au bon endroit, j'ai fait pour toi une première recherche sur Google : poèmes de Turquie et voici le résultat :
[url=http://www.google.ca/search?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLJ_frCA175CA175&q=Poètes de la Turquie]http://www.google.ca/search?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLJ_frCA175CA175&q=Poètes de la Turquie[/url]
Je vois que tu n'as pas lu "à lire avant de poster un premier message". Ici je ne fais pas ce genre de recherche mais avec le lien je suis certaine que tu pourras faire plaisir à ton amie.
Ginette
_________________
...
http://www.liensutiles.org/gvilleneuve.htm |
|
Canou
100 messages
Inscrit le : 29 Mar 2007
Messages : 151
Localisation : Île de Montréal (QC), Canada
| | Sujet: Re: poème de turquie Lun 27 Aoû - 21:47 | |
| Bonsoir à vous deux Ginette et Gini75,
Par curiosité j'ai également fait des recherches sur le sujet. Gi, tu pourras quand même lire un poème turc. J'en ai lu plusieurs sur différents sites mais je pense que celui-ci peut convenir pour un anniversaire (célébrer la vie, du moins le début du poème) alors peut-être qu'il te conviendra Gini.
Je l'ai trouvé à cette adresse : http://www.franceweb.fr/poesie/vivre.htm
Et voici le poème :
V I V R E !
Pense Taranta-Babu :
Le coeur
La tête
et le bras de l'homme
fouillant les entrailles de la terre
ont créé de tels dieux d'acier aux yeux de feu
qu'ils peuvent écraser la terre
d'un coup de poing.
L'arbre qui donne des grenades une fois par an
peut en donner mille fois plus.
Si grand, si beau est notre monde
et si vaste, si vaste, le bord des mers
que nous pouvons tous chaque nuit
nous allongeant côte à côte
sur les sables d'or chanter les eaux étoilées.
Que c'est beau de vivre, Taranta-Babu
Que c'est beau de vivre
comprenant le monde comme un livre
le sentant comme un chant d'amour
s'étonnant comme un enfant
VIVRE !
Vivre un à un
et tous ensemble
comme on tisse une étoffe de soie
Vivre comme on chante en choeur
un hymne à la joie
Vivre...
Et pourtant quelle drôle d'affaire Taranta-Babu
Quelle drôle d'histoire
Que cette chose incroyablement belle
que cette chose indiciblement joyeuse
soit tellement dure aujourd'hui
tellement étroite
tellement sanglante
tellement dégoûtante
Nazim HIKMET
Turquie
Bonne semaine ! |
|
Canou
100 messages
Inscrit le : 29 Mar 2007
Messages : 151
Localisation : Île de Montréal (QC), Canada
| | Sujet: Re: poème de turquie Lun 27 Aoû - 22:01 | |
| Et sur ce site
http://www.ybruant.magic.fr/Mon_frere.MP3
vous pourrez ENTENDRE Yves Montand lire un poème du même auteur qui s'intitule Mon Frère (écrit en 1948).
ball-gfx Bye ! |
|
Gi
Rang: Administrateur
Inscrit le : 18 Déc 2004
Messages : 10464
Localisation : Terrebonne, Québec, Canada
| |
