Gi Rang: Administrateur

Inscrit le : 18 Déc 2004 Messages : 10585 Localisation : Terrebonne, Québec, Canada
| |
babylou Messsager

Age : 46 Inscrit le : 20 Mar 2007 Messages : 14 Localisation : belgique
| Sujet: voila le 3ième quatrain comme demandé Ven 30 Mar - 14:55 | |
| Nous sommes souvent fous
Comme deux adolescents
Amoureux de tout
Et de fougueux (ardents) amants
Merci Eric , c'est très juste!
Bisous  _________________ Tout en tendresse
Dernière édition par le Ven 30 Mar - 16:47, édité 2 fois |
|
poète 100 messages

Age : 46 Inscrit le : 12 Fév 2007 Messages : 150 Localisation : Perpignan (France).
| Sujet: Ce fameux troisième quatrain. Ven 30 Mar - 16:10 | |
| Deux adjectifs qualificatifs, se côtoient dans le quatrième vers. Je cite: Et de fougueux ardents.
La construction présentée ainsi, ne veut rien dire!
De plus, il existe une synonymie entre fougueux et ardent. À l'oreille, ce vers est disgracieux, car il n'a aucune musicalité. C'est comme si l'on disait: Ce bijou étincelant éclatant.
Ce n'est pas du tout poétique!
Bisous baby. |
|
Gi Rang: Administrateur

Inscrit le : 18 Déc 2004 Messages : 10585 Localisation : Terrebonne, Québec, Canada
| |